Aktuální menu
Zimní menu
Nápoje ~ Drinks
Maltézský kotlík
Svařené víno s medovinou
Mulled wine with mead…………………69,-
Hot Ginger
Zázvorový čaj s domácí slivovicí, citronkem a medem
Ginger tea with homemade plum brandy lemon and honey……. 75,-
Hot Apple
Horký jablečný juice s calvadosem, skořicí, hřebíčkem a jablíčkem
Warm apple juice with calvados, cinamon, clove and apple slice.... 75,-
Hot Apricot
Horká meruňkovice s medem, pomerančem a sušenou meruňkou
Warm drink with homemade apricot brandy, honey, orange and dried apricot ………. 75,-
Horká Dolská medovina • Hot Dolská Mead
Horká medovina s citronem a hřebíčkem
Warm mead with lemon and clove ………………………….. 55,-
~
Pálenky • Brandy
Slivovice, Meruňkovice, Calvados
Plum, Apricot, Calvados ……………………………………………. 60,-
~
Nealko • Non-alcoholic
Horký zázvor • Ginger Drink
Čaj z čerstvého zázvoru s citronem a domácím medem Fresh ginger tea with homemade honey and lemon .. 45,-
Horké jablíčko • Apple Drink
Horký jablečný juice se skořicí, hřebíčkem a kouskem jablíčka
Warm apple juice with cinamon, clove and apple …….. 45,-
Domácí zázvorová limonáda
Homemade ginger ale ……………………………………………… 45,-
Jídlo ~ Food
Malá jídla • Snacks
Polévka dle denní nabídky •
Soup of the day …………………….………………………..…….. 49,-
Pomeranč z Perugie • Perugia Orange
Rafinovaná kombinace plátků pomeranče s rukolou, hořkou čokoládou a olivouse
skvěle se hodící k plným červeným vínům
Artfull combination of orange slices with rucola, bitter chocolate and olive
perfectly accords with fullbodied red wines ……………… 85,-
Marinovaná řepa s fetou • Marinated beetroot with Feta cheese
V medové marinádě uleželé plátky červené řepy podáváme se sýrem Feta,
mrkvovým hnízdečkem a vícezrným chlebem
Honey marinated beetroot slices are served with Feta Cheese, carrot nest and dark bread ………………………….. 95,-
Krémová paštika se zeleným pepřem •
Creamy paté with green peppar
Jemnou paštičku obalenou v zeleném
pepři podáváme s domácím pomerančovým chutney
a toastovou pyramidkou
Delicate paté covered with green peppar is served
with homemade orange chutney and toast pyramid … 95,-
Hlavní jídla • Main dishes
Salát s uzeným pstruhem • Smoked Trout Salad
Tři druhy salátu s bezinkovou zálivkou, černými olivami a kousky uzeného pstruha podáváme s toasty
Three kinds of lettuce, elderflower dressing, black olives and smoked trout pieces is served with toasts …..…… 155,-
Roastbeef s domácími omáčkami • Roastbeef with homemade sauces
120 g roastbeefu podáváme s domácí tatarskou a křenovou omáčkou a francouzskou bagetou
120 grams of roastbeef is served with homemade tatar and horseradish sauce and french baguette ………..…. 165,-
Palačinka se špenátem • Spinach Pancake
Palačinka se špenátem a na cibulce orestovanými žampiony zapečená s ovčím sýrem
Pancake with spinach and champignon filling baked with a sheep cheese …………………………..………… 135,-
Curry kuskus • Curry Couscous
Zeleninový curry kuskus s ananasem ochucený zázvorem podávaný s koriandrovým jogurtem a bagetkou
Vegetable curry couscous with pineapple flavoured with ginger and served with coriander yoghurt and baguette ………………….… 135,-
Zapečený Sandwich Duo • Baked Sanwiches Duo
Dva velké zapečené sendviče – jeden s camembertem, brusinkami a krémovým balsamicem,
druhý s kozím sýrem, medem a jeřabinami
nebo šunkou, goudou a tapenádou z řeckých oliv
Two big baked sandwiches - one with Camembert, cranberries, balsamico crema,
second with goat cheese, honey and rowanberries
or ham, Gouda and Greek olives tapenade …..………. 135,-
Dezerty • Sweets
Řecký pohár • Greek Cup ……………….……………………. 75,-
SPECIALITKY
Salomon Estate, Finniss River Olive Oil
Australský olivový olej s bagetkou………… 45 Kč
•
Další pochutinky k vínu naleznete v sekci "Dobrůtky k vínu".
Těšíme se na Vaši návštěvu.
Vaše Vino déjà vu.
